| 1. | Mr . muramatsu pioneer corporation
先锋株式会社村松先生 |
| 2. | The 32nd rwppi general meeting was held on august 3rd , at the head office of pioneer corporation
8月3日，第32届定期会议在先锋公司的目黑总公司召开。 |
| 3. | The 33rd rwppi general meeting was held on october 28th , at the head office of pioneer corporation in meguro ward
10月28日，第33届定期会议在先锋株式会社目黑总公司召开。 |
| 4. | The 39th rwppi general meeting was held on october 20 , 2006 at the head office of pioneer corporation in meguro tokyo
第39回定期会议于10月20日在先锋株式会社目黑总公司召开。 |
| 5. | The 37th rwppi general meeting was held on june 21 , 2006 at the head office of pioneer corporation in meguro tokyo
6月21日，第37届定期会议在先锋株式会社目黑总公司大厦召开。 |
| 6. | The 38th rwppi general meeting was held on august 23 , 2006 at the head office of pioneer corporation in meguro tokyo
8月23日，第38届定期会议在先锋株式会社目黑总公司大厦召开。 |
| 7. | The 36th rwppi general meeting was held on april 28 , 2006 at the head office of pioneer corporation in meguro tokyo
4月28日，第36届定期会议在先锋株式会社的目黑总公司大厦召开。 |
| 8. | The 41st rwppi general meeting was held on february 14 , 2007 at the head office of pioneer corporation in meguro tokyo
召开第41届定期会议2007 . 2 . 14 2月14日，第41届定期会议在先锋株式会社目黑总公司大厦召开。 |
| 9. | The secretary office of the rwppi shall be located within the corporate headquarters of pioneer corporation in meguro , tokyo . this office shall perform the followings
本活动的事务部设立于先锋株式会社内东京都目黑区，并履行以下业务。 |
| 10. | Mr . watanabe of pioneer corporation made the last demonstration of the new dvd recorder introduction for their " sugureko " and " prive " series
最后进行刻录机介绍的是先锋株式会社的渡边先生，他介绍了dvd刻录机" sugureko "系列与" prive "系列。 |
